| فَکَذَّبُوۡہُ | فَاَخَذَہُمۡ | عَذَابُ | یَوۡمِ | الظُّلَّۃِ | اِنَّہٗ | کَانَ | عَذَابَ | یَوۡمٍ عَظِیۡمٍ |
| تو انہوں نے جھٹلایا اس کو | تو پکڑ لیا ان کو | عذاب نے | دن | سائبان کے | بےشک وہ | تھا | عذاب | بڑے دن کا |
| فَکَذَّبُوۡہُ | فَاَخَذَہُمۡ | عَذَابُ | یَوۡمِ الظُّلَّۃِ | اِنَّہٗ | کَانَ | عَذَابَ | یَوۡمٍ عَظِیۡمٍ |
| سو اُنہوں نے جھٹلایا اُس کو | توپکڑلیا اُن کو | عذاب نے | سائبان والے دن کے | یقیناً وہ | تھا | عذاب | بہت بڑے دن کا |