किन्तु उन्होंने उसे झुठला दिया। फिर छाया वाले दिन की यातना ने आ लिया। निश्चय ही वह एक बड़े दिन की यातना थी
سوانہوں نے اُسے جھٹلا دیا تو اُن کو سائبان کے دن والے عذاب نے پکڑلیا،یقیناوہ بہت بڑے دن کاعذاب تھا۔
تو انہوں نے اس کو جھٹلا دیا ، پس ان کو بادل والے دن کے عذاب نے آدبوچا اور بیشک وہ ایک ہولناک دن کا عذاب تھا ۔
پس ان لوگوں نے ان ( شعیب ( ع ) ) کو جھٹلایا تو سائبان والے دن کے عذاب نے انہیں اپنی گرفت میں لے لیا ۔ بےشک وہ ایک بڑے سخت دن کا عذاب تھا ۔
انہوں نے اسے جھٹلا دیا ، آخرکارچھتری والے دن کا عذاب ان پر آگیا 117 ، اور وہ بڑے ہی خوفناک دن کا عذاب تھا ۔
پس انہوں نے ان کو جھٹلادیا پس انہیں سائبان والے دن کے عذاب نے آپکڑا ، بلاشبہ وہ بڑے ( سخت ) دن کا عذاب تھا ۔
غرض ان لوگوں نے شعیب کو جھٹلایا جس کا نتیجہ یہ ہوا کہ انہیں سائبان والے دن کے عذاب نے آپکڑا ( ٤٢ ) ۔ بیشک وہ ایک زبردست دن کا عذاب تھا ۔
چنانچہ انہوں نے شعیب کو جھٹلادیاتوسایہ والے دن عذاب نے انہیں آپکڑابلاشبہ وہ سخت دن کاعذاب تھا
تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو انھیں شامیانے والے دن کے عذاب نے آلیا ، بیشک وہ بڑے دن کا عذاب تھا ( ف۱٦۱ )
سو انہوں نے شعیب ( علیہ السلام ) کو جھٹلا دیا پس انہیں سائبان کے دن کے عذاب نے آپکڑا ، بیشک وہ زبردست دن کا عذاب تھا
