فَاَوۡحَیۡنَاۤ | اِلٰی مُوۡسٰۤی | اَنِ | اضۡرِبۡ | بِّعَصَاکَ | الۡبَحۡرَ | فَانۡفَلَقَ | فَکَانَ | کُلُّ | فِرۡقٍ | کَالطَّوۡدِ | الۡعَظِیۡمِ |
تو وحی کی ہم نے | طرف موسیٰ کے | کہ | مارو | اپنے عصا کو | سمندر پر | تو وہ پھٹ گیا | پھر ہو گیا | ہر | حصہ | جیسے پہاڑ | بہت بڑا |
فَاَوۡحَیۡنَاۤ | اِلٰی | مُوۡسٰۤی | اَنِ | اضۡرِبۡ | بِّعَصَاکَ | الۡبَحۡرَ | فَانۡفَلَقَ | فَکَانَ | کُلُّ | فِرۡقٍ | کَالطَّوۡدِ | الۡعَظِیۡمِ |
تووحی کی ہم نے | طرف | موسیٰ کی | یہ کہ | مارو | اپنے عصا کو | سمندر پر | پس وہ پھٹ گیا | تو ہوگیا | ہر | حصہ | پہاڑ جیسا | عظیم |