| ثُمَّ | سَوّٰىہُ | وَنَفَخَ | فِیۡہِ | مِنۡ رُّوۡحِہٖ | وَجَعَلَ | لَکُمُ | السَّمۡعَ | وَالۡاَبۡصَارَ | وَالۡاَفۡئِدَۃَ | قَلِیۡلًامَّا | تَشۡکُرُوۡنَ |
| پھر | اس نے درست کیا اسے | اور اس نے پھونک دیا | اس میں | اپنی روح سے | اور اس نے بنائے | تمہارے لیے | کان | اور آنکھیں | اور دل | کتنا کم | تم شکر ادا کرتے ہو |
| ثُمَّ | سَوّٰىہُ | وَنَفَخَ | فِیۡہِ | مِنۡ رُّوۡحِہٖ | وَجَعَلَ | لَکُمُ | السَّمۡعَ | وَالۡاَبۡصَارَ | وَالۡاَفۡئِدَۃَ | قَلِیۡلًا | مَّا | تَشۡکُرُوۡنَ |
| پھر | اس نے درست کیا اس کو | اور اس نے پھونکی | اس میں | اپنی روح میں سے | اور اس نے بنائے | تمہارے | کان | اور آنکھیں | اور دل | بہت کم ہے | جو | تم شکرکرتے ہو |
