| تَحِیَّتُہُمۡ | یَوۡمَ | یَلۡقَوۡنَہٗ | سَلٰمٌ | وَاَعَدَّ | لَہُمۡ | اَجۡرًا | کَرِیۡمًا |
| ان کی دعا ہو گی | جس دن | وہ ملیں گے اس سے | سلم | اور اس نے تیار کر رکھا ہے | ان کے لیے | اجر | عمدہ/باعزت |
| تَحِیَّتُہُمۡ | یَوۡمَ | یَلۡقَوۡنَہٗ | سَلٰمٌ | وَاَعَدَّ | لَہُمۡ | اَجۡرًا | کَرِیۡمًا |
| ان کی دعا | اس دن | ملیں گے اس سے | سلام ہو گی | اور اس نے تیار کر رکھا ہے | ان کے لیے | اجر | باعزت |
