जिस दिन वे उस से मिलेंगे उन का अभिवादन होगा, सलाम और उन के लिए प्रतिष्ठामय प्रदान तैयार कर रखा है
اُن کی دُعاجس دن وہ اُس سے ملیں گے،سلام ہوگی اوراﷲ تعالیٰ نے اُن کے لیے باعزت اجرتیارکررکھاہے۔
ان کی تحیت – جس دن وہ اس سے ملیں گے – سلام ہوگی اور اس نے ان کیلئے باعزت صلہ تیار کر رکھا ہے ۔
جس دن وہ اس کی بارگاہ میں حاضر ہوں گے تو ان کو سلام سے دعا دی جائے گی ( کہ تم سلامت رہو ) اور اس نے ان کیلئے باعزت اجر ( بہشت ) تیار کر رکھا ہے ۔
جس روز وہ اس سے ملیں گے ان کا استقبال سلام سے ہوگا 80 اور ان کے لیے اللہ نے بڑا با عزت اجر فراہم کر رکھا ہے ۔
ان کا تحفہ جس دن وہ لوگ اس سے ملیں گے ’’سلام‘‘ ہوگا اور اس نے ان کے لیے عزت والا بدلہ تیار فرمارکھا ہے
جس دن مومن لوگ اللہ سے ملیں گے اس دن ان کا استقبال سلام سے ہوگا ، اور اللہ نے ان کے لیے باعزت انعام تیار کر رکھا ہے ۔
جس دن وہ اللہ سے ملیں گے ان کا استقبال سلا م سے ہوگا اور ان کے لئے باعزت اجر تیار ہے
ان کے لیے ملتے وقت کی دعا سلام ہے ( ف۱۰۹ ) اور ان کے لیے عزت کا ثواب تیار کر رکھا ہے ،
جس دن وہ ( مومِن ) اس سے ملاقات کریں گے تو ان ( کی ملاقات ) کا تحفہ سلام ہوگا ، اور اس نے ان کے لئے بڑی عظمت والا اجر تیار کر رکھا ہے