یٰۤاَیُّہَاالَّذِیۡنَ | اٰمَنُوۡا | لَاتَکُوۡنُوۡا | کَالَّذِیۡنَ | اٰذَوۡا | مُوۡسٰی | فَبَرَّاَہُ | اللّٰہُ | مِمَّا | قَالُوۡا | وَکَانَ | عِنۡدَ | اللّٰہِ | وَجِیۡہًا |
اے لوگو جو | ایمان لائے ہو | نہ تم ہو جاؤ | ان کی طرح جنہوں نے | اذیتیں دیں | موسیٰ کو | تو بری کر دیا اسے | اللہ نے | اس سے جو | انہوں نے کہا تھا | اور تھا وہ | نزدیک | اللہ کے | بہت باعزت |
یٰۤاَیُّہَا | الَّذِیۡنَ | اٰمَنُوۡا | لَاتَکُوۡنُوۡا | کَالَّذِیۡنَ | اٰذَوۡا | مُوۡسٰی | فَبَرَّاَہُ | اللّٰہُ | مِمَّا | قَالُوۡا | وَکَانَ | عِنۡدَ | اللّٰہِ | وَجِیۡہًا |
اے لوگو | جو | ایمان لائے ہو | نہ تم ہوجاؤ | ان لوگوں کی طرح | اذیت دی جنہوں نے | موسیٰ کو | تو پاک ثابت کر دیا اس کو | اللہ تعالیٰ نے | اس سے جو | انہوں نے کہا | اور تھا وہ | نزدیک | اللہ تعالیٰ کے | بہت مرتبے والا |