یُّصۡلِحۡ | لَکُمۡ | اَعۡمَالَکُمۡ | وَیَغۡفِرۡ | لَکُمۡ | ذُنُوۡبَکُمۡ | وَمَنۡ | یُّطِعِ | اللّٰہَ | وَرَسُوۡلَہٗ | فَقَدۡ | فَازَ | فَوۡزًا | عَظِیۡمًا |
وہ اصلاح کر دے گا | تمہارے لیے | تمہارے اعمال کی | اور وہ بخش دے گا | تمہارے لیے | تمہارے گناہوں کو | اور جو کوئی | اطاعت کرے گا | اللہ کی | اور اس کے رسول کی | تو تحقیق | وہ کامیاب ہوا | کامیاب ہونا | بہت بڑا |
یُّصۡلِحۡ | لَکُمۡ | اَعۡمَالَکُمۡ | وَیَغۡفِرۡلَکُمۡ | ذُنُوۡبَکُمۡ | وَمَنۡ | یُّطِعِ | اللّٰہَ | وَرَسُوۡلَہٗ | فَقَدۡ | فَازَ | فَوۡزًا | عَظِیۡمًا |
وہ درست کر دے گا | تمہارے لیے | تمہارے اعمال | اور وہ معاف کرد ے گا تمہارے لیے | تمہارے گناہ | اور جو | اطاعت کر ےگا | اللہ تعالیٰ کی | اور اس کے رسول کی | تو یقیناً | اس نے کامیابی حاصل کر لی | کامیابی | بڑی |