قَدۡ | قَالَہَا | الَّذِیۡنَ | مِنۡ قَبۡلِہِمۡ | فَمَاۤ | اَغۡنٰی | عَنۡہُمۡ | مَّا | کَانُوۡا | یَکۡسِبُوۡنَ |
تحقیق | کہا تھا اسے | ان لوگوں نے جو | ان سے پہلے تھے | تو نہ | کام آیا | ان کے | جو | تھے وہ | وہ کمائی کرتے |
قَدۡ | قَالَہَا | الَّذِیۡنَ | مِنۡ قَبۡلِہِمۡ | فَمَاۤ | اَغۡنٰی | عَنۡہُمۡ | مَّا | کَانُوۡا | یَکۡسِبُوۡنَ |
بلاشبہ | کہی تھی یہ (بات) | ان لوگوں نے جو | ان سے پہلے (تھے) | پھرنہ | کام آیا | ان کے | جو | تھے وہ | کماتے |