اَوۡ | تَقُوۡلَ | حِیۡنَ | تَرَی | الۡعَذَابَ | لَوۡ | اَنَّ | لِیۡ | کَرَّۃً | فَاَکُوۡنَ | مِنَ الۡمُحۡسِنِیۡنَ |
یا | وہ کہے | جس وقت | وہ دیکھے | عذاب | کاش | یہ کہ (ہو) | میرے لیے | ایک بار پلٹنا | تو میں ہو جاؤں | نیکو کاروں میں سے |
اَوۡ | تَقُوۡلَ | حِیۡنَ | تَرَی | الۡعَذَابَ | لَوۡ | اَنَّ | لِیۡ | کَرَّۃً | فَاَکُوۡنَ | مِنَ الۡمُحۡسِنِیۡنَ |
یا | وہ کہے | جب | وہ دیکھے | عذاب | کاش | واقعی | مجھے | دوبارہ لوٹ جاناہو | تومیں ہوجاؤں | نیک عمل کرنے والوں میں سے |