Blog
Books
Search Quran
By Dr Farhat Hashmi
الَّذِیۡنَیَتَرَبَّصُوۡنَبِکُمۡفَاِنۡکَانَلَکُمۡفَتۡحٌمِّنَ اللّٰہِقَالُوۡۤااَلَمۡنَکُنۡمَّعَکُمۡوَاِنۡکَانَلِلۡکٰفِرِیۡنَنَصِیۡبٌقَالُوۡۤااَلَمۡنَسۡتَحۡوِذۡعَلَیۡکُمۡوَنَمۡنَعۡکُمۡمِّنَ الۡمُؤۡمِنِیۡنَفَاللّٰہُیَحۡکُمُبَیۡنَکُمۡیَوۡمَ الۡقِیٰمَۃِوَلَنۡیَّجۡعَلَاللّٰہُلِلۡکٰفِرِیۡنَعَلَی الۡمُؤۡمِنِیۡنَسَبِیۡلًا
وہ لوگ جو جو انتظار کررہے ہیں تمہارے بارے میں پھر اگر ہو تمہارے لیے کوئی فتح اللہ کی طرف سے وہ کہتے ہیں کیا نہیں تھے ہمساتھ تمہارے اور اگر ہو کافروں کے لیے کوئی حصہ وہ کہتے ہیں کیا نہیں ہم غالب آنے لگے تھے تم پر اور ہم بچا رہے تھے تمہیں مومنوں سے پس اللہ فیصلہ کرے گادرمیان تمہارے دن قیامت کے اور ہرگز نہیں بنائے گا اللہ کافروں کے لیے مومنوں پر کوئی راستہ
By Nighat Hashmi
الَّذِیۡنَیَتَرَبَّصُوۡنَبِکُمۡفَاِنۡکَانَلَکُمۡفَتۡحٌمِّنَ اللّٰہِقَالُوۡۤااَلَمۡنَکُنۡمَّعَکُمۡوَاِنۡکَانَلِلۡکٰفِرِیۡنَنَصِیۡبٌقَالُوۡۤااَلَمۡنَسۡتَحۡوِذۡعَلَیۡکُمۡوَنَمۡنَعۡکُمۡمِّنَ الۡمُؤۡمِنِیۡنَفَاللّٰہُیَحۡکُمُبَیۡنَکُمۡیَوۡمَ الۡقِیٰمَۃِوَلَنۡیَّجۡعَلَاللّٰہُلِلۡکٰفِرِیۡنَعَلَی الۡمُؤۡمِنِیۡنَسَبِیۡلًا
وہ لوگ جوانتظار کرتے ہیں تمہارے بارے میںپھر اگرہوتمہارے لیےکوئی فتحاللہ تعالیٰ کی طرف سےوہ کہتے ہیںکیا نہیںہم تھے ساتھ تمہارےاور اگرہوکافروں کے لیے کوئی حصہ۔(تو) کہتے ہیںکیا نہیںہم غالب ہو گئےتم پراور ہم نے(کیا نہیں)بچایا تمہیںمسلمانوں سےچنانچہ اللہ تعالیٰفیصلہ کرے گادرمیان تمہارےقیامت کے دناور ہر گز نہیںبنائے گا اللہ تعالیٰکافروں کے لیے مومنوں پرکوئی راہ