اَوۡ | یُزَوِّجُہُمۡ | ذُکۡرَانًا | وَّاِنَاثًا | وَیَجۡعَلُ | مَنۡ | یَّشَآءُ | عَقِیۡمًا | اِنَّہٗ | عَلِیۡمٌ | قَدِیۡرٌ |
یا | وہ ملا جلا کر دیتا ہے انہیں | لڑکے | اور لڑکیاں | اور وہ بنا دیتا ہے | جسے | وہ چاہتا ہے | بانجھ | بےشک وہ | خوب علم والا ہے | خوب قدرت والا ہے |
اَوۡ | یُزَوِّجُہُمۡ | ذُکۡرَانًا | وَّاِنَاثًا | وَیَجۡعَلُ | مَنۡ یَّشَآءُ | عَقِیۡمًا | اِنَّہٗ | عَلِیۡمٌ | قَدِیۡرٌ |
یا | وہ ملاکردیتاہے انہیں | لڑکے | اورلڑکیاں | اوروہ کردیتاہے | جس کووہ چاہتاہے | بانجھ | یقیناًوہ | سب کچھ جاننے والا | پوری قدرت والاہے |