| الَّذِیۡ | جَعَلَ | لَکُمُ | الۡاَرۡضَ | مَہۡدًا | وَّجَعَلَ | لَکُمۡ | فِیۡہَا | سُبُلًا | لَّعَلَّکُمۡ | تَہۡتَدُوۡنَ |
| وہ جس نے | بنایا | تمہارے لیے | زمین کو | بچھونا | اور اس نے بنائے | تمہارے لیے | اس میں | راستے | تا کہ تم | تم راہ پاؤ |
| الَّذِیۡ | جَعَلَ | لَکُمُ | الۡاَرۡضَ | مَہۡدًا | وَّجَعَلَ | لَکُمۡ | فِیۡہَا | سُبُلًا | لَّعَلَّکُمۡ | تَہۡتَدُوۡنَ |
| وہ ذات جس نے | بنایا | تمہارے لیے | زمین کو | گہوارہ | اورجس نے بنائے | تمہارے لیے | اس میں | راستے | تاکہ تم | ہدایت پاؤ |
