وَاِذَا | بُشِّرَ | اَحَدُہُمۡ | بِمَا | ضَرَبَ | لِلرَّحۡمٰنِ | مَثَلًا | ظَلَّ | وَجۡہُہٗ | مُسۡوَدًّا | وَّہُوَ | کَظِیۡمٌ |
حالانکہ جب | خوش خبری دی جاتی ہے | ان میں سے کسی ایک کو | ساتھ اس کے جو | اس نے بیان کی | رحمٰن کے لیے | مثال | ہو جاتا ہے | چہرہ اس کا | سیاہ | او ر وہ | غم سے بھرا ہوتا ہے |
وَاِذَا | بُشِّرَ | اَحَدُہُمۡ | بِمَا | ضَرَبَ | لِلرَّحۡمٰنِ | مَثَلًا | ظَلَّ | وَجۡہُہٗ | مُسۡوَدًّا | وَّہُوَ | کَظِیۡمٌ |
حالانکہ جب | خوش خبری دی جائے | ان میں سے کسی کو | ساتھ اس کے جو | بیان کیا | رحمٰن کے لیے | مثال | پڑ جاتاہے | چہرہ اس کا | سیاہ | اوروہ | غم سے بھراہوتاہے |