مَا | عَلَی الرَّسُوۡلِ | اِلَّا | الۡبَلٰغُ | وَاللّٰہُ | یَعۡلَمُ | مَا | تُبۡدُوۡنَ | وَمَا | تَکۡتُمُوۡنَ |
نہیں ہے | رسول پر | مگر | پہنچا دینا | اور اللہ | جانتا ہے | جو | تم ظاہر کرتے ہو | اور جو | تم چھپاتے ہو |
مَا | عَلَی الرَّسُوۡلِ | اِلَّا | الۡبَلٰغُ | وَاللّٰہُ | یَعۡلَمُ | مَا | تُبۡدُوۡنَ | وَمَا | تَکۡتُمُوۡنَ |
نہیں ہے | رسول پر | سوائے | پہنچادینا | اور اللہ تعالیٰ | جانتا ہے | جو | تم ظاہر کرتے ہو | اور جو | تم چھپاتے ہو |