| یَوۡمَ | نَقُوۡلُ | لِجَہَنَّمَ | ہَلِ | امۡتَلَاۡتِ | وَتَقُوۡلُ | ہَلۡ | مِنۡ مَّزِیۡدٍ |
| جس دن | ہم کہیں گے | جہنم سے | کیا | بھر گئی تو | اور وہ کہے گی | کیا ہے | کچھ مزید |
| یَوۡمَ | نَقُوۡلُ | لِجَہَنَّمَ | ہَلِ | امۡتَلَاۡتِ | وَتَقُوۡلُ | ہَلۡ | مِنۡ مَّزِیۡدٍ |
| جس دن | ہم کہیں گے | جہنم سے | کیا | بھر گئی تو | اور وہ کہے گی | کیا | کچھ مزید ہے |