| اِنَّا | نَحۡنُ | نُحۡیٖ | وَنُمِیۡتُ | وَاِلَیۡنَا | الۡمَصِیۡرُ |
| بےشک ہم | ہم ہی | ہم زندہ کرتے ہیں | اور ہم موت دیتے ہیں | اور طرف ہمارے ہی | لوٹنا ہے |
| اِنَّا | نَحۡنُ | نُحۡیٖ | وَنُمِیۡتُ | وَاِلَیۡنَا | الۡمَصِیۡرُ |
| یقیناً ہم | ہم ہی | ہم زندہ کرتے ہیں | اور ہم ہی موت دیتے ہیں | اور ہماری طرف ہی | لوٹ کر آنا ہے |