हम ही जीवन प्रदान करते और मृत्यु देते हैं और हमारी ही ओर अन्ततः आना है। -
یقیناًہم ہی زندہ کرتے ہیں اور ہم ہی موت دیتے ہیں اور ہماری طرف ہی لوٹ کرآناہے۔
بیسک ہم ہی زندہ کرتے اور ہم ہی مارتے ہیں اور ہماری ہی طرف لوٹنا ہوگا ۔
یقیناً ہم ہی جِلاتے ہیں ہم ہی مارتے ہیں اور ہماری ہی طرف سب کی بازگشت ہے ۔
ہم ہی زندگی بخشتے ہیں اور ہم ہی موت دیتے ہیں ، اور ہماری طرف ہی اس دن سب کو پلٹنا ہے ۔
بلاشبہ ہم ہی زندہ کرتے ہیں اور موت دیتے ہیں اور ہماری ہی طرف لوٹنا ہے
یقین رکھو ہم ہی ہیں جو زندگی بھی دیتے ہیں اور موت بھی اور آخر کار سب کو ہمارے پاس ہی لوٹنا ہے ۔
بلا شبہ ہم ہی زندہ کرتے اور مارتے ہیں اور سب کو ہماری طرف ہی لوٹ کرآنا ہے
بیشک ہم جِلائیں اور ہم ماریں اور ہماری طرف پھرنا ہے ( ف۷۲ )
بیشک ہم ہی زندہ رکھتے ہیں اور ہم ہی موت دیتے ہیں اور ہماری ہی طرف پلٹ کر آنا ہے
