وَمَا | لَہُمۡ | بِہٖ | مِنۡ عِلۡمٍ | اِنۡ | یَّتَّبِعُوۡنَ | اِلَّا | الظَّنَّ | وَاِنَّ | الظَّنَّ | لَایُغۡنِیۡ | مِنَ الۡحَقِّ | شَیۡئًا |
اور نہیں | انہیں | اس کا | کوئی علم | نہیں | وہ پیروی کرتے | مگر | گمان کی | اور بےشک | گمان | نہیں وہ کام آتا | حق کے(مقابلے پر) | کچھ بھی |
وَمَا | لَہُمۡ | بِہٖ | مِنۡ عِلۡمٍ | اِنۡ | یَّتَّبِعُوۡنَ | اِلَّا | الظَّنَّ | وَاِنَّ | الظَّنَّ | لَایُغۡنِیۡ | مِنَ الۡحَقِّ | شَیۡئًا |
حالانکہ نہیں | انہیں | اس کا | کوئی علم | نہیں | وہ پیچھے چلتے | مگر | گمان کے | اور بلاشبہ | گمان | نہیں وہ کام دے سکتا | حق سے | کچھ بھی |