اِنَّ | الۡمُصَّدِّقِیۡنَ | وَالۡمُصَّدِّقٰتِ | وَاَقۡرَضُوا | اللّٰہَ | قَرۡضًا | حَسَنًا | یُّضٰعَفُ | لَہُمۡ | وَلَہُمۡ | اَجۡرٌ | کَرِیۡمٌ |
بےشک | صدقہ کرنے والے مرد | اور صدقہ کرنے والی عورتیں | اور جنہوں نے قرض دیا | اللہ کو | قرض | اچھا | دوگنا کر دیا جائے گا | ان کے لیے | اور انہی کے لیے ہے | اجر | عزت والا |
اِنَّ | الۡمُصَّدِّقِیۡنَ | وَالۡمُصَّدِّقٰتِ | وَاَقۡرَضُوا | اللّٰہَ | قَرۡضًا | حَسَنًا | یُّضٰعَفُ | لَہُمۡ | وَلَہُمۡ | اَجۡرٌ | کَرِیۡمٌ |
یقیناً | صدقہ کرنے والے مرد | اور صدقہ کرنے والی عورتیں | اور جنہوں نے قرض دیا | اللہ تعالیٰ کو | قرض | حسنہ | توہ کئی گنا دیا جائے گا | ان کو | اور ان کے لیے | اجر ہے | باعزت |