| یُّرِیۡدُ | اَنۡ | یُّخۡرِجَکُمۡ | مِّنۡ اَرۡضِکُمۡ | فَمَاذَا | تَاۡمُرُوۡنَ |
| وہ چاہتا ہے | کہ | وہ نکال دے تمہیں | تمہاری زمین سے | تو کیا | تم حکم (مشورہ)دیتے ہو |
| یُّرِیۡدُ | اَنۡ | یُّخۡرِجَکُمۡ | مِّنۡ اَرۡضِکُمۡ | فَمَاذَا | تَاۡمُرُوۡنَ |
| وہ چاہتا ہے | یہ کہ | نکا ل دے تمہیں | تمہاری زمین سے | تو کیا کچھ | تم حکم دیتے ہو |
