| وَالَّذِیۡنَ | تَدۡعُوۡنَ | مِنۡ دُوۡنِہٖ | لَایَسۡتَطِیۡعُوۡنَ | نَصۡرَکُمۡ | وَلَاۤ | اَنۡفُسَہُمۡ | یَنۡصُرُوۡنَ |
| اور وہ جنہیں | تم پکارتے ہو | اس کے سوا | نہیں وہ استطاعت رکھتے | تمہاری مدد کی | اور نہ | اپنے نفسوں کی | وہ مدد کرسکتے ہیں |
| وَالَّذِیۡنَ | تَدۡعُوۡنَ | مِنۡ دُوۡنِہٖ | لَایَسۡتَطِیۡعُوۡنَ | نَصۡرَکُمۡ | وَلَاۤ | اَنۡفُسَہُمۡ | یَنۡصُرُوۡنَ |
| اور وہ جنہیں | تم پکارتے ہو | سوائے اُس کے | نہیں وہ استطاعت رکھتے | تمہاری مدد کی | اور نہ | اپنے آپ کی | وہ مدد کرتے ہیں |
