| عَلٰۤی | اَنۡ | نُّبَدِّلَ | خَیۡرًا | مِّنۡہُمۡ | وَمَا | نَحۡنُ | بِمَسۡبُوۡقِیۡنَ |
| اس پر | کہ | ہم بدل دیں | بہتر | ان سے | اور نہیں | ہم | ناکام ہونے والے |
| عَلٰۤی | اَنۡ | نُّبَدِّلَ | خَیۡرًا | مِّنۡہُمۡ | وَمَا | نَحۡنُ | بِمَسۡبُوۡقِیۡنَ |
| اس پر | یہ کہ | ہم بدلے میں لے آئیں | اچھے | ان سے | اور ہر گز نہیں ہیں | ہم | ہر گزعاجز |
