وَاَمَّا | الَّذِیۡنَ | فِیۡ قُلُوۡبِہِمۡ | مَّرَضٌ | فَزَادَتۡہُمۡ | رِجۡسًا | اِلٰی رِجۡسِہِمۡ | وَمَاتُوۡا | وَہُمۡ | کٰفِرُوۡنَ |
اور رہے | وہ لوگ | دلوں میں جن کے | پرض ہے | تو اس نے زیادہ کردیا انہیں | نجاست میں | طرف ان کی نجاست کے | اور وہ مرگئے | اس حال میں کہ وہ | کافر تھے |
وَاَمَّا | الَّذِیۡنَ | فِیۡ قُلُوۡبِہِمۡ | مَّرَضٌ | فَزَادَتۡہُمۡ | رِجۡسًا | اِلٰی | رِجۡسِہِمۡ | وَمَاتُوۡا | وَہُمۡ | کٰفِرُوۡنَ |
اور لیکن | وہ لوگ | جن کے دلوں میں | بیماری ہے | تو زیادہ کر دیا اس نے ان کو | گندگی میں | طرف | ان کی گندگی کی | اور وہ مرے ہیں | اس حال میں کہ وہ | وہ کافر تھے |