So remind, if the reminder should benefit;
To ap nasehat kerty rahein ager nasehat kuch faida dy
अतः नसीहत करो, यदि नसीहत लाभप्रद हो!
He who fears [ Allah ] will be reminded.
Derney wala to nasehat lyga
नसीहत हासिल कर लेगा जिस को डर होगा,
But the wretched one will avoid it -
( han ) badbakht is say gurez karey ga
किन्तु उस से कतराएगा वह अत्यन्त दुर्भाग्य वाला,
[He] who will [enter and] burn in the greatest Fire,
Jo bari aag mein jaey ga
जो बड़ी आग में पड़ेगा,
Neither dying therein nor living.
Jahan phir won a mary ga jnajeiy ga ( balky halat e nazah mein para rahy ga )
फिर वह उस में न मरेगा न जिएगा
