By the fig and the olive
Qasm hai enjeer ki aur zetoon ki
साक्षी है तीन और ज़ैतून
And [by] this secure city [Makkah],
Aur iss aman walay sher ki
और यह शान्तिपूर्ण भूमि (मक्का)
We have certainly created man in the best of stature;
Yaqenan hum nay insan ko behtren soorat mein paida kia
निस्संदेह हम ने मनुष्य को सर्वोत्तम संरचना के साथ पैदा किया
