पस वही अल्लाह तुम्हारा हक़ीक़ी परवरदिगार है, हक़ के बाद भटकने के सिवा और क्या है? तुम किधर फिरे जाते हो।
سووہ اﷲ تعالیٰ تمہاراحقیقی رب ہے پھرحق کے بعد گمراہی کے سوا کیا ہے؟پھرتم کدھرپھیرے جارہے ہو؟
پس وہی اللہ تمہارا ربِ حقیقی ہے ۔ تو حق کے بعد گمراہی کے سوا اور کیا ہے ، تو کہاں تمہاری عقل الٹ جاتی ہے؟
یہی اللہ ہے جو تمہارا حقیقی پروردگار ہے پھر حق کے بعد گمراہی کے سوا کیا ہے؟ تمہیں ( حق سے ) کدھر ( غلط سمت ) موڑا جا رہا ہے ۔
تب تو یہی اللہ تمہارا حقیقی ربّ ہے ۔ 38 پھر حق کے بعد گمراہی کے سوا اور کیا باقی رہ گیا ؟ آخر یہ تم کدھر پھرائے جار ہے ہو؟ 39
پس یہ ہیں اﷲ ( تعالیٰ ) جو تمہارے حقیقی پروردگار ہیں ۔ پھر حق کے بعد گمراہی کے علاوہ کیا رہ جاتا ہے؟ پھر کہاں پھرے جا رہے ہو؟
پھر تو لوگو ! وہی اللہ ہے جو تمہارا مالک برحق ہے ، پھر حق واضح ہوجانے کے بعد گمراہی کے سوا اور کیا باقی رہ گیا؟ اس کے باوجود تمہیں کوئی کہاں الٹا لئے جارہا ہے ( ١٩ ) ؟ ’’
یہ ہے اللہ تمہارا حقیقی رب پھرحق کے بعد سوائے گمراہی کے کیا باقی رہ جاتا ہے ؟پھرتم کہاں سے پھرائے جارہے ہو؟
تو یہ اللہ ہے تمہارا سچا رب ( ف۸۲ ) پھر حق کے بعد کیا ہے مگر گمراہی ( ف۸۳ ) پھر کہاں پھرے جاتے ہو ،
پس یہی ( عظمت و قدرت والا ) اللہ ہی تو تمہارا سچا رب ہے ، پس ( اس ) حق کے بعد سوائے گمراہی کے اور کیا ہوسکتا ہے ، سو تم کہاں پھرے جارہے ہو
