ऐ हमारे रब! मुझे माफ़ फ़रमाइए और मेरे वालिदैन को और मोमिनीन को उस रोज़ जबकि हिसाब क़ायम होगा।
اے ہمارے رب مجھے اورمیرے والدین کو اورتمام مومنوں کوبخش دینا جس دن حساب قائم ہو گا۔‘‘
اے ہمارے رب! مجھے اور میرے والدین کو اور مؤمنین کو اس دن بخش ، جس دن حساب قائم ہوگا ۔
اے ہمارے پروردگار! مجھے اور میرے والدین کو اور سب ایمان لانے والوں کو بخش دے جس دن حساب قائم ہوگا ( لیا جائے گا ) ۔
پروردگار ، مجھے اور میرے والدین کو اور سب ایمان لانے والوں کو اس دن معاف کر دیجیو جب کہ حساب قائم ہوگا ۔ 53 ؏ ٦
اے میرے رب!مجھے بھی نماز قائم کرنے والا بنادیجیے اور میری اولاد میں سے ( بھی نماز قائم کرنے والے پیدا فرمایئے ) اے ہمارے رب اور میری دعا قبول فرما لیجیے ۔ اے ہمارے رب میری اور میرے والدین کی اور ( تمام ) ایمان والوں کی حساب والے دن مغفرت فرمادیجیے ۔
اے ہمارے پروردگار ! جس دن حساب قائم ہوگا ، اس دن میری بھی مغفرت فرمائیے میرے والدین کی بھی ، ( ٢٨ ) اور ان سب کی بھی جو ایمان رکھتے ہیں ۔
اے ہمارے رب ! مجھے اور میرے والدین اور مومنوں کو اس دن معاف فرمانا جب حساب لیا جائے گا ‘‘
اے ہمارے رب مجھے بخش دے اور میرے ماں باپ کو ( ف۹۵ ) اور سب مسلمانوں کو جس دن حساب قائم ہوگا ،
اے ہمارے رب! مجھے بخش دے اور میرے والدین کو ( بخش دے ) ٭اور دیگر سب مومنوں کو بھی ، جس دن حساب قائم ہوگا