और अल्लाह ने फ़रमाया कि दो माबूद मत बनाओ, वह एक ही माबूद है तो मुझ ही से डरो।
اور اﷲ تعالیٰ نے فرمایاکہ دومعبود نہ بناؤ،یقیناوہ ایک ہی معبودہے،سومجھ ہی سے ڈرو۔
اور اللہ نے فرمایو کہ دو معبود نہ بنانا ۔ وہ ایک ہی معبود ہے تو مجھ ہی سے ڈرو ۔
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا ہے کہ دو اِلٰہ ( خدا ) نہ بناؤ ۔ الٰہ ( خدا ) تو صرف ایک ہی ہے سو تم صرف مجھ ہی سے ڈرو ۔
اللہ کا فرمان ہے کہ دو خدا نہ بنا لو ، 43 خدا تو بس ایک ہی ہے ، لہٰذا تم مجھی سے ڈرو ،
اور اللہ ( تعالیٰ ) نے فرمایا ( کہیں ) دو معبود نہ بنالینا ۔ معبود تو صرف ایک ہی ہے پس مجھ ہی سے ڈرو ۔
اور اللہ نے فرمایا ہے کہ : دو دو معبود نہ بنا بیٹھنا ، وہ تو بس ایک ہی معبود ہے ۔ اس لیے بس مجھی سے ڈرا کرو ۔
اللہ نے فرمایا ہے کہ:تم لوگ ( اپنے لئے ) دومعبودنہ بنائو ، بلاشبہ معبود صرف ایک ہی ہے لہٰذا مجھی سے ڈرو
اور اللہ نے فرمادیا دو خدا نہ ٹھہراؤ ( ف۱۰۵ ) وہ تو ایک ہی معبود ہے تو مجھ ہی سے ڈرو ، ( ف۱۰٦ )
اور اللہ نے فرمایا ہے: تم دو معبود مت بناؤ ، بیشک وہی ( اللہ ) معبودِ یکتا ہے ، اور تم مجھ ہی سے ڈرتے رہو