Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

और नमाज़ क़ायम करो और ज़कात अदा करो, और झुकने वालों के साथ झुक जाओ।

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

اورنمازقائم کرواورزکوٰۃ اداکرواوررکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو

By Amin Ahsan Islahi

اور نماز کا اہتمام کرو اور زکوٰۃ دو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو ۔

By Hussain Najfi

اور نماز قائم کرو اور زکوٰۃ ادا کرو ۔ اور ( میری بارگاہ میں ) رکوع کرنے ( جھکنے ) والوں کے ساتھ رکوع کرو ( باجماعت نماز ادا کرو ) ۔

By Moudoodi

نماز قائم کرو ، زکوٰة دو 59 ، اور جو لوگ میرے آگے جھک رہے ہیں ان کے ساتھ تم بھی جھک جاؤ ۔

By Mufti Naeem

اور نماز قائم کرو اور زکوٰۃ دیا کرو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کیا کرو ۔

By Mufti Taqi Usmani

اور نماز قائم کرو اور زکوٰۃ ادا کرو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو ( ٣٩ )

By Noor ul Amin

اور نماز قائم کرو اور زکوٰۃ اداکرو او ر رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو

By Kanzul Eman

اور نماز قائم رکھو اور زکوٰة دو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو ۔ ( ف۷۵ )

By Tahir ul Qadri

اور نماز قائم رکھو اور زکوٰۃ دیا کرو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ ( مل کر ) رکوع کیا کرو