और मूसा अपने जी में डरा
چنانچہ موسیٰ نے اپنے دل میں کچھ ڈر محسوس کیا۔
تو موسیٰ دل ہی دل میں کچھ ڈرا ۔
۔ ( یہ منظر دیکھ کر ) موسیٰ نے اپنے دل میں کچھ خوف محسوس کیا ۔
اور موسی ( علیہ السلام ) اپنے دل میں ڈر گیا ۔ 41
پس ( اس وقت ) موسیٰ ( علیہ السلام ) نے اپنے دل میں تھوڑا سا خوف محسوس کیا ۔
اس پر موسیٰ کو اپنے دل میں کچھ خوف محسوس ہوا ۔ ( ٢٤ )
یہ دیکھ کرموسیٰ اپنے دل میں ڈرگئے
تو اپنے جی میں موسیٰ نے خوف پایا ،
تو موسٰی ( علیہ السلام ) اپنے دل میں ایک چھپا ہوا خوف سا پانے لگے
