Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

वे बोले, "हम ने अपने बाप-दादा को इन्हीं की पूजा करते पाया है।"

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

اُنہوں نے کہا: ’’ہم نے اپنے باپ داداکوان کی عبادت کرنے والا پایا ہے۔‘‘

By Amin Ahsan Islahi

انہوں نے جواب دیا کہ ہم نے تو اپنے باپ دادا کو انہی کی عبادت کرتے ہوئے پایا ہے ۔

By Hussain Najfi

انہوں نے کہا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ان کی عبادت کرتے ہوئے پایا ہے ۔

By Moudoodi

” انہوں نے جواب دیا ” ہم نے اپنے باپ دادا کو ان کی عبادت کرتے پایا ہے ۔

By Mufti Naeem

وہ کہنے لگے کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ان کی پوجا کرتے دیکھا ( پایا ) ہے ۔

By Mufti Taqi Usmani

وہ بولے کہ : ہم نے اپنے باپ دادوں کو ان کی عبادت کرتے ہوئے پایا ہے ۔

By Noor ul Amin

وہ کہنے لگے:’’ہم نے اپنے باپ دادوں کو ان کی عبادت کرتے ہی پایا ہے‘‘

By Kanzul Eman

بولے ہم نے اپنے دادا کو ان کی پوجا کرتے پایا ( ف۱۰٤ )

By Tahir ul Qadri

وہ بولے: ہم نے اپنے باپ دادا کو انہی کی پرستش کرتے پایا تھا