फिर हम ने निरन्तर अपने रसूल भेजे। जब भी किसी समुदाय के पास उस का रसूल आया, तो उस के लोगों ने उसे झुठला दिया। अतः हम एक दूसरे के पीछे (विनाश के लिए) लगाते चले गए और हम ने उन्हें ऐसा कर दिया कि वे कहानियाँ होकर रह गए। फिटकार हो उन लोगों पर जो ईमान न लाएँ
پھر ہم نے پے درپے اپنے رسول بھیجے ۔جب کبھی کسی اُمت کے پاس اُس کا رسول آیا اُنہوں نے اُسے جھٹلا دیاتوہم نے ان کے بعض کوبعض کے پیچھے چلتاکیااور ہم نے انہیں کہانیاں بنا دیا سو اُس قوم کے لیے دُوری ہے جوایمان نہیں لاتے۔
پھر ہم نے اپنے رسول بھیجے مسلسل ۔ جب جب آیا کسی قوم کے پاس اس کا رسول ، تو انہوں نے اس کو جھٹلایا تو ہم نے بھی ایک کے پیچھے دوسری کو لگادیا اور ان کو افسانہ بنادیا ۔ تو خدا کی پھٹکار ہو ان لوگوں پر ، جو ایمان نہیں لاتے!
پھر ہم نے لگاتار اپنے رسول بھیجے جب بھی کسی امت کے پاس اس کا رسول آیا تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو ہم بھی ایک کے بعد دوسرے کو ہلاک کرتے رہے ۔ اور ہم نے انہیں قصہ پارینہ ( اور افسانہ ) بنا دیا ۔ پس تباہی ہو اس قوم کیلئے جو ایمان نہیں لاتے ۔
پھر ہم نے پے درپے اپنے رسول بھیجے ۔ جس قوم کے پاس بھی اس کا رسول آیا ، اس نے اسے جھٹلایا ، اور ہم ایک کے بعد ایک قوم کو ہلاک کرتے چلے گئے حتی کہ ان کو بس افسانہ ہی بنا کر چھوڑا ۔ ۔ ۔ ۔ پھٹکار ان لوگوں پر جو ایمان نہیں لاتے! 38
پھر ہم نے یکے بعد دیگر اپنے رسول بھیجے جب بھی کسی قوم کے پاس اس کا رسول آیا تو انہوں نے اسے جھٹلادیا پس ہم ایک قوم کو ایک کے بعد لاتے رہے اور ہم نے ان کو افسانے ( بھولی بسری کہانی ) بنادیا پس اس قوم کے لیے ( رحمت سے ) دوری ہے جو ایمان نہیں لاتی ۔
پھر ہم نے پے در پے اپنے پیغمبر بھیجے ، جب بھی کسی قوم کے پاس اس کا پیغمبر آتا تو وہ اسے جھٹلاتے ، چنانچہ ہم نے بھی ایک کے بعد ایک ( کو ہلاک کرنے ) کا سلسلہ باندھ دیا ، اور انہیں قصہ کہانیاں بنا ڈالا ۔ پھٹکار ہے ان لوگوں پر جو ایمان نہیں لاتے ۔
پھراس کے بعدہم نے پے درپے اپنے رسول بھیجے جب بھی کسی قوم کے پاس اس کارسول آتاتووہ اسے جھٹلادیتے توہم ایک قوم کے بعددوسری قوم کو ہلاک کرتے رہے حتیٰ کہ انہیں افسانے بنادیاسو ان لوگوں پر پھٹکارہوجوایمان نہیں لاتے
پھر ہم نے اپنے رسول بھیجے ایک پیچے دوسرا جب کسی امت کے پاس اس کا رسول آیا انہوں نے اسے جھٹلایا ( ف٦۸ ) تو ہم نے اگلوں سے پچھلے ملادیے ( ف٦۹ ) اور انھیں کہانیاں کر ڈالا ( ف۷۰ ) تو دور ہوں وہ لوگ کہ ایمان نہیں لاتے ،
پھر ہم نے پے در پے اپنے رسولوں کو بھیجا ۔ جب بھی کسی امت کے پاس اس کا رسول آتا وہ اسے جھٹلا دیتے تو ہم ( بھی ) ان میں سے بعض کو بعض کے پیچھے ( ہلاک در ہلاک ) کرتے چلے گئے اور ہم نے انہیں داستانیں بنا ڈالا ، پس ہلاکت ہو ان لوگوں کے لئے جو ایمان نہیں لاتے
