अल्लाह ने अपना कोई बेटा नहीं बनाया और न उस के साथ कोई अन्य पूज्य-प्रभु है। ऐसा होता तो प्रत्येक पूज्य-प्रभु अपनी सृष्टि को लेकर अलग हो जाता और उन में से एक-दूसरे पर चढ़ाई कर देता। महान और उच्च है अल्लाह उन बातों से, जो वे बयान करते हैं;
اﷲ تعالیٰ نے کسی کو بیٹا نہیں بنایااورنہ ہی اس کے ساتھ کوئی اورمعبودہے ورنہ ہرمعبودضروراس کولے جاتاجواس نے پیداکیااور ان میں سے ایک دوسرے پر ضرورچڑھ دوڑتا، پاک ہے اﷲ تعالیٰ اس سے جووہ بیان کرتے ہیں۔
خدا نے کسی کو اپنی اولاد نہیں قرار دیا اور نہ اس کے ساتھ کوئی اور معبود شریک ہے ۔ اگر ایسا ہوتا تو ہر معبود جو کچھ اس نے پیدا کیا ہوتا ، اس کو لے کر الگ ہوجاتا اور ایک دوسرے پر چڑھائی کردیتا ۔ خدا ایسی باتوں سے پاک ہے ، جو یہ بیان کرتے ہیں!
اللہ نے کسی کو اپنی اولاد نہیں بنایا اور نہ ہی اس کے ساتھ کوئی الہ ہے ۔ اگر ایسا ہوتا تو ہر خدا اپنی مخلوق کو لے کر الگ ہو جاتا اور پھر ایک خدا دوسرے خدا پر چڑھ دوڑتا ۔ پاک ہے خدا اس سے جو لوگ بیان کرتے ہیں ۔
اللہ نے کسی کو اپنی اولاد نہیں بنایا ہے ، 84 اور کوئی دوسرا خدا اس کے ساتھ نہیں ہے ۔ اگر ایسا ہوتا تو ہر خدا اپنی خلق کو لے کر الگ ہو جاتا ، اور پھر وہ ایک دوسرے پر چڑھ دوڑتے ۔ 85 پاک ہے اللہ ان باتوں سے جو یہ لوگ بناتے ہیں ۔
اللہ ( تعالیٰ ) نے کوئی اولاد نہیں رکھی اور اس کے ساتھ کوئی اور معبود ( بھی ) نہیں ( ورنہ ) ہر معبود اس وقت اپنی مخلوق کو لے کر جدا ہوجاتا اور ان میں سے ایک ( معبود ) دوسرے ( معبود ) پر چڑھ دوڑتا ، پاک ہے اللہ ( تعالیٰ ) ان ( باتوں ) سے جو وہ بیان کرتے ہیں ۔
نہ تو اللہ نے کوئی بیٹا بنایا ہے ، اور نہ اس کے ساتھ کوئی اور خدا ہے ۔ اگر ایسا ہوتا تو ہر خدا اپنی مخلوق کو لے کر الگ ہوجاتا ، اور پھر وہ ایک دوسرے پر چڑھائی کردیتے ۔ ( ٢٩ ) پاک ہے اللہ ان باتوں سے جو یہ لوگ بناتے ہیں ۔
اللہ نے کسی کو اپنی اولادنہیں بنایا اور نہ ہی اس کے ساتھ کوئی اور معبودہے اگر ایسی بات ہوتی توہرمعبوداپنی مخلوق لے کرالگ ہو جاتا اور ان میں سے ہرایک دوسرے پر غالب آنے کی کوشش کرتااللہ ان باتوں سے پاک ہےجو یہ بیان کرتے ہیں
اللہ نے کوئی بچہ اختیار نہ کیا ( ف۱٤٤ ) اور نہ اس کے ساتھ کوئی دوسرا خدا ( ف۱٤۵ ) یوں ہوتا تو ہر خدا اپنی مخلوق لے جاتا ( ف۱٤٦ ) اور ضرور ایک دوسرے پر اپنی تعلی چاہتا ( ف۱٤۷ ) پاکی ہے اللہ کو ان باتوں سے جو یہ بناتے ہیں ( ف۱٤۸ )
اللہ نے ( اپنے لئے ) کوئی اولاد نہیں بنائی اور نہ ہی اس کے ساتھ کوئی اور خدا ہے ورنہ ہر خدا اپنی اپنی مخلوق کو ضرور ( الگ ) لے جاتا اور یقیناً وہ ایک دوسرے پر غلبہ حاصل کرتے ( اور پوری کائنات میں فساد بپا ہو جاتا ) ۔ اللہ ان باتوں سے پاک ہے جو وہ بیان کرتے ہیں
