कहो, "ऐ मेरे रब! जिस चीज़ का वादा उन से किया जा रहा है, वह यदि तू मुझे दिखाए
آپ دُعا کریں اے میرے رب! اگر آپ ضرورمجھے وہ دکھائیں جس کاوہ وعدہ دیے جاتے ہیں۔
دعا کرو کہ اے میرے پروردگار! اگر تو مجھے وہ عذاب دکھائے جس سے ان کو ڈرایا جارہا ہے ۔
۔ ( اے رسول ( ص ) ) آپ کہئے کہ اے میرے پروردگار اگر تو مجھے وہ عذاب دکھا دے جس کی ان لوگوں کو دھمکی دی جا رہی ہے ۔
اے محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ، دعا کرو کہ ” پروردگار ، جس عذاب کی ان کو دھمکی دی جا رہی ہے
۔ ( اے محبوب ﷺ ) آپ فرمادیجیے اے میرے رب! اگر آپ مجھے دکھائیں ( وہ عذاب ) جس کا ان سے وعدہ کیا جاتا ہے ۔
۔ ( اے پیغمبر ) دعا کرو کہ : میرے پروردگار ! جس عذاب کی دھمکی ان ( کافروں ) کو دی جارہی ہے ، اگر آپ اسے میری آنکھوں کے سامنے لے آئیں ۔
( اے بنی ) آپ دعاکیجئے کہ : ’’میرے رب!جس ( عذاب ) کی انہیں دھمکی دی جارہی ہے اگروہ میری موجودگی میں آجائے
تم عرض کرو کہ اے میرے رب! اگر تو مجھے دکھائے ( ف۱٤۹ ) جو انھیں وعدہ دیا جاتا ہے ،
آپ ( دعا ) فرمائیے کہ اے میرے رب! اگر تو مجھے وہ ( عذاب ) دکھانے لگے جس کا ان سے وعدہ کیا جا رہا ہے
