उन्होंने कहा, "इसे और इस के भाई को अभी टाले रखिए, और एकत्र करने वालों को नगरों में भेज दीजिए
اُنہوں نے کہا : ’’آپ اُسے اوراُس کے بھائی کو مہلت دیں اور شہروں میں اکٹھاکرنے والے بھیج دیں۔
انہوں نے کہا کہ اس کو اور اس کے بھائی کو ابھی ٹالیے اور شہروں میں ہرکارے بھیجئے ۔
انہوں نے کہا اسے اور اس کے بھائی کو روک لیجئے اور تمام شہروں میں جمع کرنے والے آدمی ( ہرکارے ) بھیجئے ۔
انہوں نے کہا ” اسے اور اس کے بھائی کو روک لیجیے اور شہروں میں ہر کارے بھیج دیجیے
انہوں نے کہا اس کو اور اس کے بھائی کو ( مزید ) مہلت دیجیے اور ( ساتھ ہی ) شہروں میں جمع کرنے والوں کو بھیج دیجیے ۔
انہوں نے کہا : ان کو اور ان کے بھائی کو کچھ مہلت دیجیے ، اور تمام شہروں میں ہر کارے بھیج دیجیے ۔
ان سب نے کہا کہ آپ اسے اور اس کے بھائی کو مہلت دیجئے اور تمام شہروں میں اپنے نمائندے کو بھیج دیجئے
وہ بولے انھیں ان کے بھائی کو ٹھہرائے رہو اور شہروں میں جمع کرنے والے بھیجو ،
وہ بولے کہ تو اسے اور اس کے بھائی ( ہارون کے حکمِ سزا سنانے ) کو مؤخر کر دے اور ( تمام ) شہروں میں ( جادوگروں کو بلانے کے لئے ) ہرکارے بھیج دے
