यहाँ तक कि जब वे चींटियों की घाटी में पहुँचे तो एक चींटी ने कहा, "ऐ चींटियों! अपने घरों में प्रवेश कर जाओ। कहीं सुलैमान और उस की सेनाएँ तुम्हें कुचल न डालें और उन्हें एहसास भी न हो।"
حتیٰ کہ جب وہ چیونٹیوں کی وادی میں آئے توایک چیونٹی نے کہا:’’اے چیونٹیو!اپنے گھروں میں داخل ہوجاؤ کہیں سلیمان اور اُس کے لشکر تمہیں کچل نہ ڈالیں اوروہ شعورنہ رکھتے ہوں۔
یہاں تک کہ جب وہ چیونٹیوں کی وادی میں پہنچے ، ایک چیونٹی نے کہا: اے چیونٹیو! اپنے سوراخوں میں گھس جاؤ کہ سلیمان اور ان کا لشکر تمہیں پامال نہ کر ڈالے اور انہیں اس کا احساس بھی نہ ہو ۔
یہاں تک کہ جب وہ چیونٹیوں کی وادی میں پہنچے تو ایک چیونٹی نے کہا اے چیونٹیو! اپنے اپنے بلوں میں گھس جاؤ ۔ ایسا نہ ہو کہ سلیمان اور ان کا لشکر تمہیں کچل ڈالے اور انہیں خبر بھی نہ ہو ۔
﴿ایک مرتبہ وہ ان کے ساتھ کوچ کر رہا تھا﴾ یہاں تک کہ جب یہ سب چیونٹیوں کی وادی میں پہنچے تو ایک چیونٹی نے کہا ” اے چیونٹیو ، اپنے بلوں میں گھس جاؤ ، کہیں ایسا نہ ہو کہ سلیمان ( علیہ السلام ) اور اس کے لشکر تمہیں کچل ڈالیں اور انہیں خبر بھی نہ ہو ۔ 24
یہاں تک کہ ( ایک مرتبہ سفر کرتے ہوئے ) جب چیونٹیوں کی وادی میں آئے ( تو ) ایک چیونٹی نے کہا اے چیونٹیو! اپنے ٹھکانوں ( بلوں ) میں داخل ہوجاؤ ( تاکہ ) تمہیں ( حضرت ) سلیمان ( علیہ السلام ) اور ان کا لشکر کچل نہ ڈالے اور ان کو پتا بھی نہ چلے ۔
یہاں تک کہ ایک دن جب یہ سب چیونٹیوں کی وادی میں پہنچے تو ایک چیونٹی نے کہا : چیونٹیو ! اپنے اپنے گھروں میں گھس جاؤ ، کہیں ایسا نہ ہو کہ سلیمان اور ان کا لشکر تمہیں پیس ڈالے ، اور انہیں پتہ بھی نہ چلے ۔
یہا ں تک کہ وہ چیونٹیوں کی ایک وادی پر پہنچے توایک چیونٹی بولی!’’چیونٹیوں تم سب اپنے بلوں میں گھس جائوایسانہ ہوکہ سلیمان اور اس کے لشکر تمہیں کچل ڈالیں اور انہیں پتہ نہ چلے
یہاں تک کہ جب چیونٹیوں کے نالے پر آئے ( ف۲۷ ) ایک چیونٹی بولی ( ف۲۸ ) اے چیونٹیو! اپنے گھروں میں چلی جاؤ تمہیں کچل نہ ڈالیں سلیمان اور ان کے لشکر بےخبری میں ( ف۲۹ )
یہاں تک کہ جب وہ ( لشکر ) چیونٹیوں کے میدان پر پہنچے تو ایک چیونٹی کہنے لگی: اے چیونٹیو! اپنی رہائش گاہوں میں داخل ہو جاؤ کہیں سلیمان ( علیہ السلام ) اور ان کے لشکر تمہیں کچل نہ دیں اس حال میں کہ انہیں خبر بھی نہ ہو
