जब इमरान की बीवी ने कहाः ऐ मेरे रब! मैंने मन्नत मानी आपके लिए कि जो औलाद मेरे पेट में है उसे आज़ाद रखा जाएगा, पस आप मेरी जानिब से क़बूल फ़रमा लें, बेशक आप सुनने वाले, जानने वाले हैं।
جب عمران کی بیوی نے کہا: ’’اے میرے رب! یقیناًجومیرے پیٹ میں ہے، میں نے نذرمانی ہے کہ تیرے لیے آزادچھوڑاہواہو گا۔پس آپ مجھ سے قبول فرمائیں، یقیناًآپ سب کچھ سننے والے،سب کچھ جاننے والے ہیں۔‘‘
( یاد کرو ) جب عمران کی بیوی بنے دعا کی کہ اے میرے رب! جو بچہ میرے پیٹ میں ہے ، میں نے اس کو ہر چیز سے چھڑا کر ، تیرے لئے خاص کیا ۔ سو تو اس کو میری طرف سے قبول فرما ، بیشک تو ہی ہے جو سننے والا ، جاننے والا ہے ۔
۔ ( اس وقت کو یاد کرو ) جب عمران کی بیوی نے کہا اے میرے پروردگار! جو بچہ میرے پیٹ میں ہے اسے میں ( دنیا کے کاموں سے ) آزاد کرکے ( خانہ کعبہ کی ) جاروب کشی اور تیری عبادت کے لئے تیری بارگاہ میں نذر کرتی ہوں تو میری ( نذر ) قبول فرما ۔ بے شک تو بڑا سننے والا ، بڑا جاننے والا ہے ۔
﴿وہ اس وقت سن رہا تھا﴾ جب عمران کی عورت 32 کہہ رہی تھی کہ میرے پرور دگار! میں اس بچے کو جو میرے پیٹ میں ہے تیری نذر کرتی ہوں ، وہ تیرے ہی کام کے لیے وقف ہوگا ۔ میری اس پیشکش کو قبول فرما ۔ تو سننے اور جاننے والا ہے ۔ 33
جب عمران کی بیوی نے عرض کیا اے میرے پروردگار! جو کچھ میرے پیٹ میں ہے بے شک میں اسے آپ کے نام پر آزاد کرنے کی نذر مانتی ہوں سو آپ اسے میری طرف سے قبول فرمالیں بیشک آپ خوب سننے والے ، جاننے والے ہیں
۔ ( چنانچہ اللہ کے دعا سننے کا وہ واقعہ یاد کرو ) جب عمران کی بیوی نے کہا تھا کہ : یا رب ! میں نے نذر مانی ہے کہ میرے پیٹ میں جو بچہ ہے میں اسے ہر کام سے آزاد کر کے تیرے لیے وقف رکھوں گی ۔ میری اس نذر کو قبول فرما ۔ بیشک تو سننے والا ہے ، ہر چیز کا علم رکھتا ہے ۔
جب عمران کی بیوی نے دعاکی:’’اے رب!میں نے منت مانی ہے کہ جو کچھ میرے بطن میں ہے ، اسے میں تیرے لئے وقف کردوں گی سو میری منت قبول فرمالے بلاشبہ توسننے والاجاننے والا ہے
جب عمران کی بی بی نے عرض کی ( ف٦۸ ) اے رب میرے! میں تیرے لئے منت مانتی ہو جو میرے پیٹ میں ہے کہ خالص تیری ہی خدمت میں رہے ( ف٦۹ ) تو تو مجھ سے قبول کرلے بیشک تو ہی سنتا جانتا ،
اور ( یاد کریں ) جب عمران کی بیوی نے عرض کیا: اے میرے رب! جو میرے پیٹ میں ہے میں اسے ( دیگر ذمہ داریوں سے ) آزاد کر کے خالص تیری نذر کرتی ہوں سو تو میری طرف سے ( یہ نذرانہ ) قبول فرما لے ، بیشک تو خوب سننے خوب جاننے والا ہے
