ऐसे लोगों की सज़ा यह है कि उन पर अल्लाह की और उसके फ़रिश्तों की और सारे इंसानों की लानत होगी।
یہ لوگ ،یہی سزاہے ان کی کہ یقیناًاُن پراللہ تعالیٰ کی اور فرشتوں کی اورسارے انسانوں کی لعنت ہے۔
ان لوگوں کا بدلہ یہ ہے کہ ان پر اللہ کی ، اس کے فرشتوں کی اور سارے لوگوں کی لعنت ہوگی ۔
ایسے لوگوں کی سزا یہ ہے کہ ان پر اللہ ، فرشتوں اور سب انسانوں کی لعنت ہے ۔
ان کے ظلم کا صحیح بدلہ یہی ہے کہ ان پر اللہ اور فرشتوں اور تمام انسانوں کی پھٹکار ہے ،
ایسے لوگوں کی سزا یہی ہے کہ ان پر اللہ ( تعالیٰ ) کی ، فرشتوں کی اور تمام لوگوں کی لعنت ہوتی ہے
ایسے لوگوں کی سزا یہ ہے کہ ان پر اللہ کی ، فرشتوں کی اور تمام انسانوں کی پھٹکار ہے ۔
ایسے لوگوں کی تویہی سزا ہے کہ ان پر اللہ کی اور فرشتوں کی اور تمام لوگوں کی لعنت ہو
ان کا بدلہ یہ ہے کہ ان پر لعنت ہے اللہ اور فرشتوں اور آدمیوں کی سب کی ،
ایسے لوگوں کی سزا یہ ہے کہ ان پر اﷲ کی اور فرشتوں کی اور تمام انسانوں کی لعنت پڑتی رہے
