उन के लिए बस्ती वालों की एक मिसाल पेश करो, जबकि वहाँ भेजे हुए दूत आए
اور اُن کے لیے آپ بستی والوں کی مثال بیان کریں جب ان کے پاس رسول آئے۔
اور ان کو ان بستی والوں کی مثال سناؤ جبکہ ان کے پاس فرستادے آئے ۔
اور ( ان کو سمجھانے کیلئے ) بطورِ مثال ایک خاص بستی کا قصہ سنائیں جب ان کے پاس ( ہمارے ) پیغام رساں آئے ۔
انہیں مثال کے طور پر اس بستی والوں کا قصہ سناؤ جبکہ اس میں رسول آئے 10 تھے ۔
اور ( اے محبوبﷺ ) ان لوگوں سے بستی والوں کی مثال ( واقعہ ) بیان کیجیے ( کہ ) جب اس ( بستی ) میں رسول آئے
اور ( اے پیغمبر ) تم ان کے سامنے ایک بستی والوں کی مثال پیش کرو ، جب ان کے پاس رسول آئے تھے ( ٥ )
آپ ان سے اس بستی والوں کی مثال بیان کیجئے جبکہ ان کے پاس رسول آئے تھے
اور ان سے نشانیاں بیان کرو اس شہر والوں کی ( ف۱٤ ) جب ان کے پاس فرستادے ( رسول ) آئے ، ( ف۱۵ )
اور آپ اُن کے لئے ایک بستی ( انطاکیہ ) کے باشندوں کی مثال ( حکایۃً ) بیان کریں ، جب اُن کے پاس کچھ پیغمبر آئے
