Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

और हम ही महानता बयान करते हैं

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

اور بلاشبہ یقیناہم تسبیح کرنے والے ہیں۔

By Amin Ahsan Islahi

اور ہم تو اس کی تسبیح کرتے رہنے والے ہیں ۔

By Hussain Najfi

اور بے شک ہم تسبیح و تقدیس کرنے والے ہیں ۔

By Moudoodi

اور تسبیح کرنے والے ہیں ‘’ ۔

By Mufti Naeem

اور بلاشبہ ہم تو البتہ تسبیح کرنے والے ہیں

By Mufti Taqi Usmani

اور ہم تو اللہ کی پاکی بیان کرتے رہتے ہیں ۔ ( ٣١ )

By Noor ul Amin

اور اسی کی تسبیح کرنیوالے ہیں

By Kanzul Eman

اور بیشک ہم اس کی تسبیح کرنے والے ہیں ،

By Tahir ul Qadri

اور یقیناً ہم تو خود ( اﷲ کی ) تسبیح کرنے والے ہیں