Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

वे तो कहा करते थे,

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

اوربلاشبہ یقیناوہ کہاکرتے تھے۔

By Amin Ahsan Islahi

اور بیشک یہ لوگ کہتے رہے تھے

By Hussain Najfi

اور ( کفار بعثتِ نبوی ( ص ) سے پہلے ) کہا کرتے تھے ۔

By Moudoodi

یہ لوگ پہلے تو کہا کرتے تھے

By Mufti Naeem

اور یہ ( کافر ) لوگ البتہ کہا کرتے تھے

By Mufti Taqi Usmani

اور یہ ( کافر ) لوگ پہلے تو یہ کہا کرتے تھے ۔

By Noor ul Amin

اور یہ ( مشرکین ) لوگ توکہا کر تے تھے کہ

By Kanzul Eman

اور بیشک وہ کہتے تھے ( ف۱۵۰ )

By Tahir ul Qadri

اور یہ لوگ یقیناً کہا کرتے تھے