और निश्चय ही हम अपने रब की ओर लौटने वाले हैं।"
اوریقیناًہم اپنے رب کی طرف ضرور پلٹنے والے ہیں۔
اور بیشک ہم اپنے رب ہی کی طرف لوٹنے والے ہیں ۔
اور بےشک ہم اپنے پروردگار کی طرف لو ٹنے والے ہیں ۔
اور ایک روز ہمیں اپنے رب کی طرف پلٹنا ہے 14 ۔
اور بلاشبہ ہم البتہ اپنے رب ہی کی طرف لوٹیں
اور بیشک ہم اپنے پروردگار کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں ۔ ( ٤ )
اور بلاشبہ ہم اپنے رب کی طرف لوٹنے والے ہیں
اور بیشک ہمیں اپنے رب کی طرف پلٹنا ہے ( ف۱۵ )
اور بیشک ہم اپنے رب کی طرف ضرور لوٹ کر جانے والے ہیں