जिस दिन अल्लाह पैग़म्बरों को जमा करेगा फिर पूछेगा कि तुमको क्या जवाब मिला था, वे कहेंगेः हमें कुछ इल्म नहीं, ग़ैब की बातों का तमाम इल्म तो आप ही के पास है।
جس دن اﷲ تعالیٰ تمام رسولوں کوجمع کرکے پوچھے گا: ’’تمہیں کیاجواب ملاتھا؟‘‘وہ کہیں گے: ’’ہمیں کچھ علم نہیں،بلاشبہ بہت زیادہ غیب جاننے والے آپ ہی ہیں۔‘‘
( اس دن کو یاد رکھو ) جس دن اللہ سب رسولوں کو جمع کرے گا ، پھر پوچھے گا کہ تمہیں کیا جواب ملا؟ وہ کہیں گے: ہمیں کچھ علم نہیں ۔ غیب کی باتوں کا جاننے والا تو بس تو ہی ہے ۔
۔ ( اس وقت کو یاد کرو ) جب اللہ تمام رسولوں کو جمع کرکے پوچھے گا کہ تمہیں ( اپنی امتوں کی طرف سے ) کیا جواب ملا تھا تو وہ عرض کریں گے کہ ہمیں تو کچھ علم نہیں ہے ۔ تو ہی غیب کی تمام باتوں کا بڑا جاننے والا ہے ۔
جس روز 122 اللہ سب رسولوں کو جمع کر کے پوچھے گا کہ تمہیں کیا جواب دیا گیا ، 123 تو وہ عرض کریں گے کہ ہمیں کچھ علم نہیں ، 124 آپ ہی تمام پوشیدہ حقیقتوں کو جانتے ہیں ۔
جس دن اﷲتعالیٰ تمام رسولوں کو جمع فرمائیں گے پھر ان سے پوچھیں گے کہ تمہیں کیا جواب ملا تھا وہ عرض کریں گے کہ ہمیں علم نہیں بلاشبہ آپ چھپی باتوں کو خوب جاننے والے ہیں ۔
وہ دن یاد کرو جب اللہ تمام رسولوں کو جمع کرے گا ، اور کہے گا کہ تمہیں کیا جواب دیا گیا تھا؟ وہ کہیں گے کہ ہمیں کچھ علم نہیں ، پوشیدہ باتوں کا تمام تر علم تو آپ ہی کے پاس ہے ۔ ( ٧٥ )
جب ( قیامت کے ) دن اللہ تمام رسولوں کو جمع کرے گا ( پوچھے گاکہ ) ’’تمہیں ( تمہاری دعوت حق کاقوموں کی طرف سے ) کیا جواب ملا ، تو ( خوف اور دہشت کے مارے صرف اتنا ) کہیں گے کہ ہمیں کوئی خبرنہیں بیشک ، آپ ہی غیب کو خوب جانتے ہیں
جس دن اللہ جمع فرمائے گا رسولوں کو ( ف۲٦۱ ) پھر فرمائے گا تمہیں کیا جواب ملا ( ف۲٦۲ ) عرض کریں گے ہمیں کچھ علم نہیں ، بیشک تو ہی ہے سب غیبوں کا جاننے والا ( ف۲٦۳ )
۔ ( اس دن سے ڈرو ) جس دن اللہ تمام رسولوں کوجمع فرمائے گا پھر ( ان سے ) فرمائے گا کہ تمہیں ( تمہاری امتوں کی طرف سے دعوتِ دین کا ) کیا جواب دیا گیا تھا؟ وہ ( حضورِ الٰہی میں ) عرض کریں گے: ہمیں کچھ علم نہیں ، بیشک تو ہی غیب کی سب باتوں کا خوب جاننے والا ہے
