मानो वे उखड़े खजूर के तने हो
وہ لوگوں کو اُٹھااُٹھا کر پھینک رہی تھی گویا وہ کھجور کے اُکھڑے ہوئے تنےہوں
جو لوگوں کو اکھاڑ پھینکتی گویا وہ اکھڑے ہوئے کھجوروں کے تنے ہوں ۔
وہ ( آندھی ) اس طرح آدمیوں کو اکھاڑ پھینکتی تھی کہ گویا وہ جڑ سے اکھڑے ہوئے کھجور کے تنے ہیں ۔
جو لوگوں کو اٹھا اٹھا کر اس طرح پھینک رہی تھی جیسے وہ جڑ سے اکھڑے ہوئے کھجور کے تنے ہوں ۔
وہ لوگوں کو ( اُٹھااُٹھاکر ) پچھاڑدیتی تھی ، گویا کہ وہ اکھڑے ہوئے کھجور کے تنے ہیں
جو لوگوں کو اس طرح اکھاڑ پھینک دیتی تھی جیسے وہ کھجور کے اکھڑے ہوئے درخت کے تنے ہوں ۔
وہ لوگوں کو یوں اکھاڑکرپھینک رہی تھی جیسے جڑ سے اکھڑے ہوئے کھجوروں کے تنے ہوں
لوگوں کو یوں دے مارتی تھی کہ گویا اکھڑی ہوئی کھجوروں کے ڈنڈ ( سوکھے تنے ) ہیں
جو لوگوں کو ( اس طرح ) اکھاڑ پھینکتی تھی گویا وہ اکھڑے ہوئے کھجور کے درختوں کے تنے ہیں