क्या उन लोगों के लिए, जो ईमान लाए, अभी वह समय नहीं आया कि उन के दिल अल्लाह की याद के लिए और जो सत्य अवतरित हुआ है उस के आगे झुक जाएँ? और वे उन लोगों की तरह न हो जाएँ, जिन्हें किताब दी गई थी, फिर उन पर दीर्ध समय बीत गया। अन्ततः उन के दिल कठोर हो गए और उन में से अधिकांश अवज्ञाकारी रहे
کیا ایمان والوں کے لئے ابھی وہ وقت نہیں آیاکہ اُن کے دل اﷲ تعالیٰ کے ذکرکے لیے اور جوحق نازل ہواہے اُس کے لیے جھک جائیں؟اوروہ اُن لوگوں جیسے نہ ہوجائیں جن کو پہلے کتاب دی گئی تھی،پھراُن پر جب لمبی مدت گزر گئی تواُن کے دل سخت ہوگئے اوراُن میں سے اکثریت نافرمان ہے
کیا ان لوگوں کیلئے جو ایمان لائے ، وہ وقت نہیں آیا کہ ان کے دل اللہ کی یاد دہانی اور اس حق کے آگے جھک جائیں ، جو نازل ہوچکا ہے اور ان لوگوں کی طرح نہ بن کے رہ جائیں ، جن کو اس سے پہلے کتاب دی گئی ، پس ان پر طویل مدر گذر گئی ، بالآخر ان کے دل سخت ہوگئے اور ان میں بہتیرے نافرمان ہیں ۔
کیا اہلِ ایمان کیلئے ابھی وہ وقت نہیں آیا کہ ان کے دل خدا کی یاد اور ( خدا کے ) نازل کردہ حق کیلئے نرم ہوں اور وہ ان لوگوں کی طرح نہ ہو جائیں جن کو اس سے پہلے کتاب دی گئی تھی پس ان پر طویل مدت گزر گئی تو ان کے دل سخت ہوئے اور ( آج ) ان میں سے اکثر فاسق ( نافرمان ) ہیں ۔
کیا ایمان لانے والوں کے لیئے ابھی وہ وقت نہیں آیا کہ ان کے دل اللہ کے ذکر سے پگلیں اور اس کے نازل کر دہ حق کے آگے جھکیں 28 اور وہ ان لوگوں کی طرح نہ ہو جائیں جنہیں پہلے کتاب دی گئی تھی ، پھر ایک لمبی مدت ان پر گزر گئی تو ان کے دل سخت ہو گئے اور آج ان میں سے اکثر فاسق بنے ہوئے ہیں 29 ؟
کیا ایمان والوں کے لیے وہ وقت نہیں آیا کہ ان کے دل اللہ ( تعالیٰ ) کی یاد اور جو اس نے حق نازل فرمایا ہے اس کے آگے جُھک جائیں اور وہ ان لوگوں کی طرح نہ ہوجائیں جنہیں اس سے پہلے کتاب دی گئی تھی پھر ان پر ایک لمبی مدت گزرگئی تو ان کے دل سخت پڑگئے اور ان میں سے اکثر لوگ نافرمان ہیں
جو لوگ ایمان لے آئے ہیں ، کیا ان کے لیے اب بھی وقت نہیں آیا کہ ان کے دل اللہ کے ذکر کے لیے اور جو حق اترا ہے اس کے لیے پسیج جائیں؟ اور وہ ان لوگوں کی طرح نہ بنیں جن کو پہلے کتاب دی گئی تھی ، پھر ان پر ایک لمبی مدت گذر گئی ، اور ان کے دل سخت ہوگئے ، اور ( آج ) ان میں سے بہت سے نافرمان ہیں؟
کیا اب تک ایمان والوں کے لئے وقت نہیں آیا ہے کہ ان کے دل اللہ کی یادسے اورجو حق ( یعنی قرآن ) نازل ہوا ہے ، اسے سُن کرنرم ہوجائیں ، اوران لوگوں کی مانندنہ ہوجائیں جنہیں اس سے پہلے کتاب دی گئی ، پھران پر ایک لمبی مدت گزرگئی ، اسلئے ان کے دل سخت ہوگئے اور ( آج ) ان میں سے اکثر فاسق ہیں
کیا ایمان والوں کو ابھی وہ وقت نہ آیا کہ ان کے دل جھک جائیں اللہ کی یاد اور اس حق کے لیے جو اترا ( ف٤۷ ) اور ان جیسے نہ ہوں جن کو پہلے کتاب دی گئی ( ف٤۸ ) پھر ان پر مدت دراز ہوئی ( ف٤۹ ) تو ان کے دل سخت ہوگئے ( ف۵۰ ) اور ان میں بہت فاسق ہیں ( ف۵۱ )
کیا ایمان والوں کے لئے ( ابھی ) وہ وقت نہیں آیا کہ اُن کے دل اللہ کی یاد کے لئے رِقّت کے ساتھ جھک جائیں اور اس حق کے لئے ( بھی ) جو نازل ہوا ہے اور اُن لوگوں کی طرح نہ ہو جائیں جنہیں اس سے پہلے کتاب دی گئی تھی پھر ان پر مدّت دراز گزر گئی تو اُن کے دل سخت ہوگئے ، اور ان میں بہت سے لوگ نافرمان ہیں
