फिर उन दोनों का परिणाम यह हुआ कि दोनों आग में गए, जहाँ सदैव रहेंगे। और ज़ालिमों का यही बदला है
چنانچہ ان دونوں کاانجام یہ ہے کہ یقیناًوہ دونوں ہمیشہ آگ میں رہنے والے ہیں اور ظالموں کی یہی سزاہے۔
پس انجام کار دونوں ہی دوزخ میں ہمیشہ رہنے والے بن کر پڑیں گے اور اپنی جانوں پر ظلم ڈھانے والوں کا بدلہ یہی ہے ۔
تو ان دونوں ( شیطان اور اس کے مرید ) کا انجام یہ ہوا کہ دونوں دوزخ میں ہیں ( اور ) ہمیشہ ہمیشہ اسی میں رہیں گے اور یہی ظالموں کی سزا ہے ۔
پھر دونوں کا انجام یہ ہونا ہے کہ ہمیشہ کے لیئے جہنم میں جائیں ، اور ظالموں کی یہی جزا ہے ۔ ع
پس ان دونوں ( شیطان و منافقین ) کا انجام یہ ہوگا کہ یہ دونوں ہمیشہ کے لیے جہنم میں ہوں گے اور یہی بدلہ ہے ظالموں کا
چنانچہ ان دونوں کا انجام یہ ہے کہ وہ دونوں دوزخ میں ہوں گے جہاں وہ ہمیشہ رہیں گے ، اور یہی ظلم کرنے والوں کی سزا ہے ۔
پھران دونوں کا انجام یہ ہوگاکہ وہ ہمیشہ کے لئے جہنم میں رہیں گے اور یہی ظالموں کی سزا ہے
تو ان دونوں کا ( ف۵۷ ) انجام یہ ہوا کہ وہ دونوں آگ میں ہیں ہمیشہ اس میں رہے ، اور ظالموں کو یہی سزا ہے ،
پھر ان دونوں کا انجام یہ ہوگا کہ وہ دونوں دوزخ میں ہوں گے ہمیشہ اسی میں رہیں گے ، اور ظالموں کی یہی سزا ہے
