वे कहते हैं, "यदि हम मदीना लौटकर गए तो जो अधिक शक्ति वाला है, वह हीनतर (व्यक्तियों) को वहाँ से निकाल बाहर करेगा।" हालाँकि शक्ति अल्लाह और उस के रसूल और मोमिनों के लिए है, किन्तु वे मुनाफ़िक़ जानते नहीं
وہ کہتے ہیں کہ اگرہم مدینہ لوٹ گئے توزیادہ عزت والا زیادہ ذلیل کو لازماً نکال دے گا، حالانکہ عزت تو صرف اﷲ تعالیٰ کے لیے اوراُس کے رسول کے لیے اور ایمان والوں کے لیے ہے لیکن منافق جانتے نہیں ہیں۔
کہتے ہیں کہ اگر ہم لوٹے مدینہ کو تو جو غالب ہیں ، وہ وہاں سے ان کو یقیناً نکال چھوڑیں گے ، جو بالکل بے حیثیت ہیں ۔ حالانکہ غلبہ اللہ اور اس کے رسول اور مؤمنین کیلئے ہے لیکن یہ منافقین نہیں جانتے ۔
وہ کہتے ہیں کہ اگر ہم لَوٹ کرمدینہ گئے تو عزت والے لوگ وہاں سے ذلیل لوگوں کو نکال دیں گے حالانکہ ساری عزت تو صرف اللہ ، اس کے رسول ( ص ) اور مؤمنین کیلئے ہے لیکن منافق لوگ ( یہ حقیقت ) جانتے نہیں ہیں ۔
یہ کہتے ہیں کہ ہم مدینے واپس پہنچ جائیں تو جو عزت والا ہے وہ ذلیل کو وہاں سے نکال باہر کرے 15 گا ۔ حالانکہ عزت تو اللہ اور اس کے رسول اور مومنین کے لیئے 16 ہے ، مگر یہ منافق جانتے نہیں ہیں ۔ ع
وہ کہتے ہیں: اگر ہم مدینہ لوٹ گئے تو ( ہم میں سے ) عزت والا ، ذلت والے کو اس ( شہر ) سے ضرور نکال دے گا ، اور ( حقیقی ) عزت تو اللہ ( تعالیٰ ) ہی کے لیے ہے اور اس کے رسول ( ﷺ ) کے لیے اور ایمان والوں کے لیے ہے اور لیکن منافقین نہیں جانتے
کہتے ہیں کہ : اگر ہم مدینہ کو لوٹ کر جائیں گے تو جو عزت والا ہے ، وہ وہاں سے ذلت والے کو نکال باہر کرے گا ، ( ٨ ) حالانکہ عزت تو اللہ ہی کو حاصل ہے اور اس کے رسول کو ، اور ایمان والوں کو ، لیکن منافق لوگ نہیں جانتے ۔
کہتے ہیں :اگرہم مدینہ واپس گئے تو ( وہاں کا ) عزت والاآدمی ، ذلیل تر آدمی کو نکال باہرکرے گا ، حالانکہ عزت توتمام تراللہ ، اس کے رسول اور مومنوں کے لئے ہے لیکن یہ لوگ جانتے نہیں
کہتے ہیں ہم مدینہ پھر کر گئے ( ف۱۸ ) تو ضرور جو بڑی عزت والا ہے وہ اس میں سے نکال دے گا اسے جو نہایت ذلت والا ہے ( ف۱۹ ) اور عزت تو اللہ اور اس کے رسول اور مسلمانوں ہی کے لیے ہے مگر منافقوں کو خبر نہیں ( ف۲۰ )
وہ کہتے ہیں: اگر ( اب ) ہم مدینہ واپس ہوئے تو ( ہم ) عزّت والے لوگ وہاں سے ذلیل لوگوں ( یعنی مسلمانوں ) کو باہر نکال دیں گے ، حالانکہ عزّت تو صرف اللہ کے لئے اور اس کے رسول ( صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ) کے لئے اور مومنوں کے لئے ہے مگر منافقین ( اس حقیقت کو ) جانتے نہیں ہیں
