उन्होंने कहा, "अफ़सोस हम पर! निश्चय ही हम सरकश थे।
انھوں نے کہا :ہائے ہماری بربادی یقیناً ہم حد سے بڑھے ہوئے تھے۔
انہوں نے کہا: ہائے بدبختی! بیشک ہم ہی سرکشی میں مبتلا رہے!
۔ ( اور ) کہنے لگے وائے ہو ہم پر! بےشک ہم سرکش ہو گئے تھے ۔
آخر کو انہوں نے کہا ” افسوس ہمارے حال پر ، بے شک ہم سرکش ہو گئے تھے ۔
انہوں نے کہا: ہائے ہماری ہلاکت! ہم خود ہی سرکشی کرنے والے تھے
۔ ( پھر ) سب نے ( متفق ہوکر ) کہا کہ : افسوس ہے ہم سب پر ! یقینا ہم سب نے سرکشی اختیار کرلی تھی ۔
بولے:ہائے افسوس ہم ہی سرکش ہوگئے تھے
بولے ہائے خرابی ہماری بیشک ہم سرکش تھے ( ف۳۲ )
کہنے لگے: ہائے ہماری شامت! بے شک ہم ہی سرکش و باغی تھے
