और (धन) एकत्र किया और सैंत कर रखा
اورمال جمع کیاپھراسے بند رکھا۔
اور ( مال ) جمع کیا اور اس کو سینت سینت کر رکھا ۔
اور جس نے ( مال ) جمع کیا اور پھر اسے سنبھال کر رکھا ۔
اور مال جمع کیا اور سینت سینت کر رکھا12 ۔
اور ( مال ) جمع کیا پھر اسے بچا بچا کر رکھا
اور ( مال ) اکٹھا کیا ہوگا پھر اسے سینت سینت کر رکھا ہوگا ۔ ( ٥ )
اور مال جمع کیا اور پھر سنبھال کررکھا
اور جوڑ کر سینت رکھا ( محفوظ کرلیا ) ( ف۱۷ )
اور ( اس نے ) مال جمع کیا پھر ( اسے تقسیم سے ) روکے رکھا